影片库

《摘金奇缘》后，好莱坞继续开发亚洲相关影视：在英国演戏的四川妹子李坤珏(《浴血黑帮》《开膛街》)将出演Netflix电影《虎尾》(Tigertail，也是美国一个地点)，马志(《降临》)已加盟。故事来

《狐踪谍影》改编自王建幸的热门同名小说，原著曾荣获“金盾文学奖”。讲述的是中国驻海外某国一公司董事长的女儿被绑架，被索要巨额赎金。该公司安保队长、退伍军人肖剑，为弥补自己的失职过错，维护国人尊严，协助

罗刹教将迎来新老邪神的传位之选，不料老邪神被黑羽会设计受伤，小邪神也危在旦夕。小邪神来到围龙屋寻找救命之法，传说中的降龙十八掌再现江湖

宋晓峰饰演的天蓬元帅因调戏嫦娥被玉帝打入凡间，要求“九死一生”体味人间悲苦才可重回天庭。天蓬一心求死想尽快返回天庭，却误打误撞救了几百名逃难饿死的灾民，并在高老庄遇到了真爱高无双。不料雪妖派掌门林玄机

　　魔尊玄天为保魔界一丝声息，派装死苟活的小妖渣凌空请白骨精出山相助共抗断魔门。白骨精独居世外，相传冷漠无情，嗜血而生，渣凌空此行九死一生。当他战战兢兢推开骷髅殿的大门，却发现白骨夫人竟是曾相识的一位

根据余华同名小说改编。富少福贵（葛优）嗜赌成性，妻子家珍（巩俐）屡劝无果后带着女儿凤霞离开了他，当夜，福贵输光所有家产气死父亲，被迫靠变卖母亲首饰租间破屋过活。一年后，家珍手拉凤霞怀抱刚出世的儿子有庆

神秘寡言的转学生允蘅，初来乍到就被卷入暗潮汹涌的女孩心机；想连任校园亲善大使的可茜，想方设法建立自己的姐妹势力；率真直言的力加，看不惯可茜恩威并施的手段，挺身而出的同时却也陷入斗争的漩涡，姐妹过招各斗

警官黄伟（梁家辉饰）被借调调查一件涉及警员犯罪的案子，为搜集证据，黄伟犯险入狱。火烧岛典狱长（柯俊雄饰）治下的监狱充斥着暴力、不公，以及制度化的犯人殴斗。黄伟很快在狱中结识了室友小朱（庹宗华饰）和因思

传天明是电脑奇才，他的姑姐传安娜是他的私人秘书。每当”赤神帮“犯罪时传天明便会变成黑侠对付他们。一次行动中，”赤神帮“在监狱中救了首领赤神，更偷走了”依波拉“病毒。传天明和安娜为了追查此事而认识了少琪

张正这名美籍华人被任命到中国大陆护送一件宝物运到美国。随后他来到了著名的少林寺等待消息。随和的他马上跟少林寺里一名七岁的小和尚清淳结下友谊之情。毕竟凡夫俗子与出家人的生活习惯存在很大的差异，就连文化差异上也存在很多的分歧。因此有很多事情，让身为客人的张正大感意外与不忿。后来张正才知道，那宝物是一个拥有特异功能的少女小菁。两人共同发现了一个大阴谋，却阻挡不了两人感情的增长。

一名女记者遇到了一名持枪抢劫者，她并没有简单的选择报警，而是与之接触，当女记者与抢劫者达到心灵沟通时，这名持枪抢劫者做出了影响他一生的决定……

近未来，地球资源逐渐匮乏，为了延续百代子孙生存的希望，各国顶尖科学家携数种动植物物种前往火星研究，希望通过先进的科学技术改善火星的环境使其适合人类居住。实验中，随着基因种子库的生命体长大，事态的发展开

讲述了天生神力的少女阿暿被染了烟瘾的父母卖到上海滩做舞女，因给同乡姑娘荷叶打抱不平而招惹权贵，被卷入一场巨大纷争。而后她凭借一双铁拳扬名法租界，变身暿爷销禁鸦片，顽抗日商，惩恶扬善，成为被后人传颂的传

在布满防空洞的重庆，三个从初中就“厮混”在一起的好兄弟合伙开着一家火锅店，名为“老同学洞子火锅”。由于经营不善，几人落得只能转让店铺还债。为了店铺能“卖个好价钱”，三人打起了“扩充门面”的主意，自行往

影片通过一件“古陶坛子”为 引子，从而引出了一系列形形色色的人物：大智若愚的小饭店老板、见利忘义的无良商人、深明大义的老者、利欲熏心的小人、善良淳朴的朴实女孩、拜金风骚的妙龄女郎。种种风格迥异的角色加

影片讲述了一名退隐王牌保镖为救女儿与一群亡命之徒展开殊死决斗的故事。达容曾是东南亚最顶级保镖，在一次执行任务的过程中，行动失败导致兄弟惨死，妻子也因意外去世，伤心失意的达容从此退隐江湖过上了平凡的生活

故事发生在民国年间一个叫黑石岭的地方，频发的战乱使得百姓民不聊生，各路怪力乱神频现，一直流传着“招黑石岭山神附身”可堪吉凶的说法。主人公刘三木历经各种磨难，在重重谜雾中不畏凶险，抽丝剥茧终于揭开了一切

当两对恐婚男女阴差阳错决定结婚，婚礼现场大瓜频出，秒变八卦修罗场。面对婚姻这场爱的冒险局，他们会选择勇敢踏入还是转身离开？

　　快递员鲍健生活窘迫，好不容易躲过了房东的围追堵截去上班，还被拖欠工资的领导狠批一顿，鲍健当场愤而辞职，却被领导以双十一不准离职为由打发去继续工作。在送快递的途中，他遇到了不少糟心的事情，经历了倒霉

10年前的一个夏夜，警官袁文山接到一起抢劫杀人案，在逐渐深入的调查过程中，当晚在场的嫌疑人们逐一浮出水面，然而案情的真相远非表面那般简单，三案并行，一场利益和正义的较量愈演愈烈，卷入其中的人们都是所图

东海龙女阿若（钟欣潼 饰）一心寻找心爱之人，于是便不计一切代价来到了凡人王生（李明轩 饰）身边，而狐妖小蛮（崔真真 饰）想要得到龙女身上的至宝灵叶，设计抓破了王生的心，阿若不得已用灵叶为王生补心，于是

清朝末年，林世荣来到广州，成为一名屠夫，外号“猪肉荣”。一次，林世荣因抗拒阿太前来猪肉摊收保护费，与阿太成了不打不相识的朋友，并得知阿太正在悄悄拉帮结派，为的是对付几个明里开武馆、暗里收集情报的日本人

身为女大学生的于雯欣为满足自己的虚荣心而碰触到了校园贷，她的好友王晓薇知道此事后，极力想帮她回归正常的生活，可没想到两人都掉入了黑暗，最后两人在警察的帮助下重见光明。

于萍千里迢迢的来到香港追寻其杀父之仇人，故而在夜总会中卖艺献唱，同时雇用征信社来进查大牛之踪迹。舞台上，摇曳生姿的子萍，更吸引住黑龙，偏偏于萍却对其身旁的大牛青睐，而谱下了恋曲，落入黑道之黑龙，令其妹

一片金色的沙滩，一辆豪华大巴上走下一对俊男靓女。看见眼前迷人的海滩，蓝色的海洋，他们欣喜若狂。文山和美美是来海角旅游度假的，但刁蛮任性的小美美因负气和文山分手回港，本来极开心的旅游，如今只剩下孤单一人

大帅张家宝在发迹前，原是一推车卖豆浆之徒，经数年的行伍混战，竟摇身一变而成为实授督军，雄霸一方，万人侧目。张为取得外国军火商的支持，特别举行阅兵大典以逢迎军火团首领日本「土木贤」、罗拔生和皮尔逊等人，

在河北省张家口市的国家级贫困村玉狗梁，这里年轻人都外出打工谋生，村里只剩下100来位留守老人和妇女，大多身患疾病。影片讲述了在校老师卢文正响应国家号召到玉狗梁村担任书记，带领村内病弱的老人和妇女练起了

故事发生在唐朝贞元年间。老夫人携女儿崔莺莺、丫环红娘等人前去普救寺，为故去的崔相国做道场，不料途中马车受到惊扰，恰被洛阳书生张生策马相救，避免了一场悲剧的发生，莺莺则对气宇轩昂的张生一见钟情。聪慧的红

二战后期，盟军飞行员欧文因飞机被日军军舰击中被迫降落在长城脚下，生命危急之际，他被八路军和当地老百姓救下，不久，战士黑子和懂英文的女军医安洁奉命护送他前往根据地。为渡过黄河，黑子先带欧文和安洁潜回他的

年青帅气的公司CEO、貌美的女经理、“五星级饭店”主厨以及一班昔日大学同窗在一次聚会上酒醉驾船出海，谁料到一阵突如其来的风暴将这艘豪华游艇击沉。清醒后的他们背流落到一个无名岛屿，迷失荒岛中的他们面临危

解放战争时期，苏北某地。民兵中队长石春来（项堃 饰）做事鲁莽，敢作敢为。区委书记吴凤台（石联星 饰）欣赏石春来身上闪光的部分，同时告诫大家不要轻敌，切务自满，坚持湖边武装斗争。不久，赵阎王（崔超明 饰）率还乡团回到村里，并当上伪镇长，疯狂进行反攻倒算，人民苦不堪言。石春来等人在谢北庄见到县委李政委（艾洪力 饰）和吴凤台，聆听了上级鼓舞人心的讲话，点燃了大家的斗争热情，他们武装进村，杀死了狗腿子赵子干（于明德 饰），夺回了被赵阎王抢走的胜利果实。大反攻前夕，吴凤台光荣牺牲，石春来牢牢记住了吴大姐生前对他的嘱

故事发生在解放战争时期。县委针对当时敌我斗争态势，决定派华小凤（秦怡 饰）到国统区开展敌后工作。华小凤听从组织安排，她以新四军家属的身份搭商人钱福昌（顾也鲁 饰）的货船辗转前往敌占区。途中货船遭敌伪检查，钱串子脑袋钱福昌利用恩惠手段买通保安队长。货物脱手后，他捎带着把华小凤卖给了光棍农民王老二（宋德裕 饰）。华小凤向王老二母子公开了自己共产党员的身份，并以王老二媳妇的名义在村里发动群众成立组织，号召大家抗捐抗税，张贴宣传标语，配合上级锄奸运动，最后她帮王老二和村里的张寡妇（沈玉芳 饰）成了亲。时机成熟后，

写一群农村姑娘忘我的劳动态度，在公社养猪事业中大胆革新的故事。

赵萍遵从父亲的遗嘱从美国归国投资办学。其同父异母的弟弟—美国某黑社会头目抓住麒麟功大师的把柄，要挟他将姐姐化成气体，融进大自然里。宁静的大自然中居住着一个拥有神奇力量的女孩—小亚。在看麒麟气功艺术团表

职业大盗马田联手“神枪手”文迪，两人企图偷窃大名鼎鼎的“沙皇之星”，谁知道他们的计划被毛头小贼麦大海和露丝无意中得知，两人想要加入这支“夺宝奇兵队”，却被马田无情拒绝。愤怒的麦大海和露丝决定单干，并最

1954年，在解放我国东南沿海某岛屿的战斗中，我军某部刘排长奉上级命令，带领侦察员马海和杨兵，越海深入到敌人占领的岛屿，进行侦察。他们机智勇敢地活捉了敌少校作战参谋高志洋，准备将他带回部队，进行审问。这时，敌人发现高志洋神秘地失踪，感到有共军的侦察兵在活动，便派出重兵封锁堵截，四处搜索。刘排长等人化装成敌军，在贫苦渔民洪家父女的帮助下，将敌少校高志洋押回大陆。最后，一举歼灭了岛上的敌人，胜利地解放了这个岛屿。

影片讲述了黄飞鸿和他的朋友回南方鼎力支持打击海盗活动并大举直捣海盗巢穴鳌头堡与张保仔拼一死战的故。

阿云是生活在海南陵水县新村港渔排上的疍家人，如往常一样，她陪着孙子度过了愉快的周末。然而，随着海南自贸港的建立，她生活了大半辈子的渔排将被拆除，面对儿子与好友的劝说，搬与不搬的困境又再一次的摆在了她面前……

曾经，何以琛（黄晓明 饰）拒绝了身边络绎不绝的追求者们，偏偏选择了单纯而又天真的赵默笙（杨幂 饰），然而，赵默笙特殊的家庭背景却让这一对恋人最终走上了陌路。一眨眼七年过去，赵默笙带着一个秘密回到了故地

1930年夏，彭家墩乡党支部书记韩英（王玉珍饰）和大队长刘闯（夏奎斌饰），根据战略需要率赤卫队主动撤退——用韩英的话讲就是把拳头缩回来为了更猛烈地打击敌人。民团组织白极会首领彭霸天（陈金鹏饰）勾结保安团冯团长（曹增根饰）乘势卷土重来，韩英根据打入敌保安团的中国共产党地下工作者张副官（谢添饰）提供的情报，组织力量重创犯敌。

1950年代，我人民解放军海军某鱼雷快艇中队长张敏（王心刚 饰）及战友李雄（张勇手 饰）带领“九九”号快艇全体战斗员到远离大陆的岛礁“鬼屿”设伏。因为此前国民党舰队依仗自己吨位大、火力猛，经常骚扰我东南沿海。敌李舰长（刘江 饰）常以此为傲。但我海军上校（里坡 饰）和沿海军民决心以弱胜强，教训狂妄的敌海军。几天后，敌舰又来滋扰生事，我快艇中队出奇不意出现在“鬼屿”地带，敌人猝不及防赶紧撤退。但在后续的海战中，“九九”号不幸被敌炮火击中，战士们含泪与快艇告别。张敏和刘涛（王毅 饰）受伤，大家忍着伤痛和饥饿，终

20世纪30年代，20岁的张乃莹逃婚求学，却惨遭抛弃。投靠未婚夫汪恩甲后的张乃莹依然躲不开被抛弃的命运，好在遇到了在报社工作的进步青年萧军，两人相知相爱。通过萧军张乃莹认识了女编辑白朗、罗峰夫妻以及聂

八国联军入京，朝廷出奔，举国局势一度混乱。黄飞鸿与父亲黄麒英、十四姨、徒弟梁宽、鬼脚七一行人南下番禹，欲与十三姨、猪肉荣、牙擦苏汇合。师徒于路同担心海盗夺粮的南粤米仓发生误会，两帮人不打不相识，黄飞鸿

一九四八、民国末年。锦州司令部查到一代号“青蛇”的红色特工潜伏于高层；此时锦州早已被东北野战军包围，慌不择路的锦州方面发出急电，力求保密局、国防二厅以及党通局三方委派反特专家揪出内鬼。南京保密局决定委派行动可疑的科长林希前赴锦州调查，并暗中安插心腹对其严密监视试探忠良；与此同时，国防二厅为争功抢利也委派得力干将江伟来横插一刀。作为红色特工的林希为了保下“青蛇”同志而险些暴露身份，遭至多方怀疑。

　　鸦片战争后，西方列强用枪炮打开了中国的门户，肆无忌惮地用各种手段对中国进行残酷的掠夺。尽管世界上贩卖黑奴的活动已逐步衰退，但是贩卖华工这一罪恶行径，却在中国东南沿海兴盛起来。英国驻厦门的领事查理士，接到威廉爵士的一封密信，要他从中国运送500名华工到澳洲去开掘金矿……

　　鸦片战争后，西方列强用枪炮打开了中国的门户，肆无忌惮地用各种手段对中国进行残酷的掠夺。尽管世界上贩卖黑奴的活动已逐步衰退，但是贩卖华工这一罪恶行径，却在中国东南沿海兴盛起来。英国驻厦门的领事查理士，接到威廉爵士的一封密信，要他从中国运送500名华工到澳洲去开掘金矿……

纽约剧团要重排《天鹅湖》，因前领舞Beth（薇诺娜•赖德WioaRyder饰）离去，总监Thomas（文森特•卡索尔VicetCassel.饰）决定海选新领舞，且要求领舞要分饰黑天鹅与白天鹅。Nia（娜塔莉•波特曼NataliePortma饰）自幼练习芭蕾舞，在母亲的细心关照下，技艺出众。这次，她希望可以脱颖而出。然而，在竞争中，她发现心机颇重的Lily（米拉•库妮丝MilaKuis饰）是自己的强劲对手。在选拔中，她的白天鹅表演的无可挑剔，但是黑天鹅不及Lily。她感到身心俱疲，回家还发现了背部的红斑与脚

少年刘横顺，一心想做守护九河城的大英雄。却每次都好心办坏事在抓贼时闯祸，从而被九河城百姓厌恶。因纸偶作乱河灯会，与操控纸偶的神秘少女小白不打不相识。追查之下，牵扯出十年前的白亭山大火案。在调查过程中，

苏家因为夜明珠被灭门。十五年后，杜淳和杜南祭典苏珍珠，被小偷绫子抢走了所有钱财。为了救白妈妈，杜淳用一天4块大洋雇佣绫子假冒苏珍珠，并且在一天之内把绫子打造成了富家小姐。督军府内卧虎藏龙，危机四伏，杜

女犯人贞慧在狱中生下儿子珉宇，小珉宇就像上帝派来的小天使，让这些和贞慧一样曾犯下罪过的女人在围墙之内品味久违的温情。一次慰问演出让贞慧萌生了在监狱里组建合唱团的想法，可是贞慧不仅五音不全，而且完全没有

石永进以卖画为生，可惜生意惨淡。无意中，石永进撞见女友薛丽丽和富二代雷天傲关系暧昧。女友背叛、父亲生病，石永进备受打击，他沮丧地回到了老家夹江。石永进的父亲石天祥生病住院，无力继续经营家族产业——大千

显赫富商一原高显（北村总一朗饰）病故，他的亲属们齐齐来到高级日式客栈“回廊亭”举行断七法事，当然最令他们关心的还是遗产分配事宜。每个人都心怀鬼胎，渴望获得最大利益，也格外防备着其他人的算计，所谓亲情变得不值一提。就在这一关键时刻，一名神秘而美艳的女子突然出现在一原家面前，她自称本间美代子（常盘贵子饰），是与死者生前颇有渊源的老婆婆的女儿。夜深人静，做梦发财的贪婪之人没有等到他们的遗产，反而等来死神的光临。破灭的爱情，破败的人生，曾经种下的恶缘种子，在回廊亭开始发芽。本片根据东野圭吾的原作小说改编。

海底小纵队是一群活跃在海底的小小探险家，集结了巴克队长（北极熊）、皮医生（企鹅）、生物学家谢灵通（海獭）、摄像师达西西（腊肠狗）、机械工程师突突兔（兔子）、小队中尉呱唧（小猫）和章教授（章鱼）7名伙伴

《海鹰战警》以“中国维护司法人权的典型案例”——广西政法干警破获的国际海盗劫持船只案为故事原型。剧情既有新时期政法干警勇斗邪恶的惊险场面，也交织着政法干警作为一个普通人的爱恨情仇。

改编自文学大师康拉德（Joseph Conrad）的经典名著《黑暗之心》，描述年轻船长康拉德，第一次领航就前往神秘的中国南海，但桀骜不驯的中国船员们却怀疑他和贪心的老板想将船给弄沉，骗取保险金，于是百

故事发生在二十年代的中国北方，十年前，他被逼上梁山，横蛮地主强将他的爱侣占为己有。十年来，他沦为山贼，滥杀无辜。无情刀锋戳进骨肉里的声音已经听的麻木，可是心中情丝却无法手起刀落。十年后，他放下屠刀，重

该片改编自莫言同名中篇小说，以童稚观点回忆了“我爷爷余占鳌”和“我奶奶”的故事。 “我奶奶”19岁时心不甘情不愿地出嫁，路上与轿夫余占鳌生出感情，走到十八里坡时，两人没能按捺住心中欲火于高粱地里野合，

火爆黑道争霸激战，孤胆英雄独闯黑界！是黑吃黑的损失惨重？还是本性中的正义感使然呢…… 霍、叶两派交恶多年里视同水火，霍派杀手傅正搭机抵台，没想到行踪泄露，叶爷派人追杀，一场恶战展开。杀手艾帝在傅正陷入

春节前夕，常年在外工作的图书编辑比毅骑摩托车与朋友们走散，途中发生车祸，他被一位红衣女孩带到一座深山老宅，在那里，他经历了爱与恨、灵与肉的考验。夜半楼顶爬行的恐怖女人，深夜吟唱童谣的妖娆女孩，“二十四

该片讲述的是清末广州珠江码头边，黑虎帮进行着卑鄙的贩卖人口勾当，黄飞鸿看在眼里，内心焦急万分。他和他的朋友们聪明设下陷阱，救下了穷苦的人们，用双手创造了新天地。

冬日，贾母给来请安的宝玉一件名贵的孔雀裘斗篷。宝玉不小心将斗篷烧了个洞。身患重病的晴雯撑着虚弱的身子彻夜缝补，昏倒在床。这天，丫鬟傻大姐捡到一个绣花香囊，被邢夫人遇到。原来香囊上绣着男女裸体相抱。为解

徐夕（李连杰 饰）本是神秘杀手组织701部队里的一名冷血杀手，因为不想再做杀人工具，他逃离了该组织来到香港化身为一名普通的图书馆理员，因此结识警察石SIR并与之成为好友，不想701部队为追杀黑帮头目突然现身香港，一时石SIR及警方均束手无策，见好友处于危难中，徐夕挺身而出化为黑侠...

本片以讲诉一个面临毕业的内向自闭的女生夏天，巧合之下帮助自己的偶像解围从而获得工作职位。虽然新的工作环境是自己性格中最惧怕面对的，但为了不辜负偶像的期待，夏天付出了很多努力。而公司看到了夏天的成长，为

看似平凡的一天，护士安娜（莎拉·波利SarahPolley饰）正准备和丈夫路易斯（JustiLouis饰）共享快乐的周末，却不知一场恐怖、致命的瘟疫正在大肆蔓延。被瘟疫感染的丧失人性，转而变成嗜血如命、残暴无情的活死人。安娜的丈夫和女儿薇薇安（HaahLocher饰）无一幸免，她侥幸从家中逃生，却发现整个城市都已变成活死人的天下，幸存者所剩无几，眼前的世界宛如人间地狱。是时瘟疫蔓延全球，各国都已陷入瘫痪状态之中。安娜驾车一路逃亡，最终与警察肯尼斯（文·雷姆斯VigRhames饰）以及其他几名幸存者躲在一家

王龙（吕小龙 饰）曾因走私犯罪被判刑，出狱后决心重新做人。国际刑警组织谷队长发现王龙头脑清晰，思路敏捷，愿将其收到麾下，与此同时，意大利黑帮头目马克知道王龙出狱，也想将其拉入组织。审时度势，王龙加入了

波记大排档老板波叔同时也是太平坊一幢楼的房东，如今太平坊地盘开发，好多老邻居迫于压力搬走，波叔守着老房与租客，拒不出售老房。波叔的小舅舅大智从北京杂技团来港投奔波叔，要为自己打拼出美好前途。但波叔对后

全片以三个不同的故事，分别讲述了三个不同年龄和时代背景的城市青年现下的生活迷茫。影片当中吕玉来与田原饰演一对80后的上海青年，生活在上海滩有名的轻纺面料市场董家渡。张恒饰演的都市女白领形象，为爱情不顾

二十世纪初，冀中平原民不聊生。地主冯兰池（葛存壮饰）为霸占官产，砸钟毁证。农民朱老巩（崔嵬饰）为民挺身，无奈抵不过强大的封建势力，气病身亡。幼子虎子（陈帆饰）——朱老忠（崔嵬饰）逃离家乡。25年后，正值壮年的朱老忠带领全家从关东返回家乡。深知盲目寻仇解决不了任何问题。不久，他结识了地下党领导人贾湘农（鲁非饰），并同严志和（蔡松龄饰）、伍老拔（李建国饰）等人一起走上革命道路。在朱老忠的带领下，他们在锁井镇和地主阶级展开了斗争。志和的长子运涛（赵联饰）南下黄埔军校，参加了北伐战争。蒋介石背叛革命，运涛被捕入狱

根据古典小说记载，世上有人有妖，妖会与人相恋，妖寿命千万年，人的寿命有限，人死了，妖活着。人会投胎转世，但投胎以后，不记得上辈子的爱。妖如果痴情的话，就去找狐妖购买一项服务，让投胎转世的人，回忆起前世

恋爱路上他总因没自信会成为好丈夫而跟女友分手，这次Cat向他提出结婚，暂以救灾作藉口逃避。某夜在灾场一名自称文杰的男子求伟走入地底救其家人，在瓦砾底竟发现文杰是其中一名死者。Cat致电伟催婚不遂，与之

华灯初上的大都会上海滩，上海金星地产老板钱寿昌的专车遭到一伙持枪之人的袭击。枪声惊动正在附近大排档吃饭的法租界巡捕房探长钟朗及其搭档韩非，二人顶住火力出手相助，终于击退那伙歹徒，但对方的身手和逃跑时留

被吵醒的史矛革大闹长湖镇，最终为人类巴德射杀。索林·橡木盾多年的夙愿终于实现，孤山埃尔波尔重新回到矮人手中。然而这位矮人王子仿佛被史矛革的贪婪和堆成山的黄金迷惑了心窍，他 疯狂地搜寻象征王位的阿肯宝石