中情局律师OwenHendricks（诺亚·琴蒂内奥NoahCentineo饰）在韩国陷入了一场危及生命的间谍活动，结果却发现更大的威胁可能来自中情局内部。

一对布鲁克林区夫妇将他们的房子租给了别人居住，有一天他们租住的邻居突然死了。

特雷弗·诺亚 (Trevor Noah) 分享了他最近旅行中的滑稽经历，从外国国歌到不同的文化规范。

在扎兹巴姆登陆城的战斗之后，斯雷因带着雅赛兰公主离开。而等到她再次出现在公众面前时，却变成了一个坚定的主战派。斯雷因则加入扎兹巴姆麾下，成为了一个骑士，驾驶着装甲坐骑，在火星和地球的战争中大显身手。伤愈归来后的伊奈帆则是看出了电视上的雅赛兰公主是冒牌货，决心找到真的公主。火星和地球的战争开始进入了相持阶段，丢卡利翁号战舰作为唯一能在科技上和火星对抗的武器，再次被投入了战争之中。