萨维特丽是无法无天的边境地区一个庞大集团的女族长，她在一个充满毒品和暴力的黑暗世界中发起了一场继承权之战，以寻找她的继承人。

马丁·冈萨雷斯出身底层，他为了追求上进，进入了贩毒的世界，最终却赢得了索菲亚的爱。索菲亚是一个善良的女孩，他从小就爱上她，她似乎遥不可及。他的大胆、无意识和青春使他成为危险的“北方山谷贩毒集团”中活跃