《境界 新篇章》改编自久保带人同名漫画，第一季于优酷独播并以9.7分成为豆瓣2022年评分最高的动画剧集。《境界 新篇章 诀别谭篇》的故事紧接在第一季之后，首次与友哈巴赫率领的星十字骑士团交锋后，尸魂界伤亡惨重，黑崎一护在零番队的帮助下前往灵王宫并最终炼出属于自己的斩魄刀“斩月”。与此同时，为了提升实力，其余“死神”也在瀞灵廷进行着自己的修炼，然而第二次交锋很快来袭，为了守护同伴和正义，护廷十三队热血迎战！

以独门武器“十二金钱”镖名震天下的俞剑平派手下乔茂押镖，途中遇女贼袁玉蓉。乔茂举刀要杀之际，却被袁玉蓉的美丽媚态所吸引下不了手，后两人互生爱慕，但背后操控袁玉蓉的老者与俞剑平有不共戴天之仇。原来老者与俞剑平曾为同门师兄弟，今次却为报仇而来。

年轻的缉毒警察陈正（何晟铭饰）得到上级批准后，改头换面并卧底制毒工场，与工厂外的江海（王奕权饰）相互配合，筹划把以何远华（喻恩泰饰）为首的特大制毒贩毒团伙连根拔起，期间却多次遭到阴险狡诈的毒枭的试探和威胁，为了获取毒贩信任、准确定位制毒工场，陈正不得不逼自己看起来像个常年混迹黑灰产业的混混，同时还要摆脱重重监视和搜查把消息传递出去，陈正和缉毒警察们与贩毒团伙的较量就此展开。

中国香港和美国洛杉矶同时发生了导致严重后果的黑客入侵事件，中国政府和美国联邦调查局决定联手，找到事件的真相。经过调查，黑客在犯罪过程中使用了远程访问工具，而程序的编写者是一位名为尼古拉斯（克里斯·海姆斯沃斯 饰）的神秘男子，身为网络高手的他此时正身陷囹圄。 　　陈大伟（王力宏 饰）是负责此案的军官，他和妹妹（汤唯 饰）远赴洛杉矶，在特工卡罗尔（维奥拉·戴维斯 饰）的帮助下寻得了尼古拉斯的踪迹。两人和尼古拉斯之间达成了一个交易，如果尼古拉斯能够帮助他们找到黑客事件的幕后真凶，那么尼古拉斯就将重新获得自由。

“鲁邦三世”是日本动漫界的传奇，有不死传说之喻，漫画作者加藤一彦(Monkey Punch)曾表示，鲁邦三世的冒险精神是他一生追求的，身为漫画家的他，主要的休闲活动就是创作，所有的梦想、幻想都在“鲁邦三世”实现。猴子拳将鲁邦三世塑造成一个让人无法讨厌的怪盗，让读者羡慕鲁邦三世逍遥的生活。鲁邦一行周游于世界各地，不时重操盗窃的老本行。