《东寺街西寺巷》（新传）为03版《东寺街西寺巷》姐妹篇，昆明电视台2007年度巨献，原班人马倾力打造。段老爹和管大妈回到建水老家安享清福后，小伟和水仙的父母从中国驻非洲大使馆载誉归来。父母给已经是大龄青年的小伟和水仙张罗各自终身大事，可是花开花落，云起云飞，总难见到好事成双，客栈的生意的生意很是兴隆，不断有个种人物来来往往，每一个客人都带来一个充满笑声的故事。故事以鲜活的现实生活为背景，以轻喜剧方式展现了昆明乃至云南草根层面的社会生活与本土文化的精彩厚重。每集既独立成篇，又彼此衔接，有着新昆明建设的宏伟壮

【本字幕由极影字幕组协力译制】看起来很风骚的小桃, 害怕被老是学自己的沙绘知道自己喜欢的人会被抢走，所以欺骗沙绘自己喜欢冈安浬，在一些巧合下。东寺森和小桃交往了。但是 接二连三遭遇到沙绘的阴谋阻挠, 最后沙绘以相片威胁东寺，让东寺离开小桃。不知情的小桃伤心欲绝，就在这时，阿里安慰小桃，闯进了小桃的世界。就在小桃爱上阿浬的时候。却被告知有了第一喜欢的人，要分手。小桃的一次次忍让，让阿浬了解自己最喜欢的人是小桃。但是因为误会小桃却又和东寺森交往。就在去旅行的时候。小桃经过一次生离死别终于发现自己喜欢的还是阿浬

《东寺街西寺巷》是昆明电视台拍摄的第一部大型方言室内系列电视连续剧，该剧提出的宗旨是：贴近生活，反映热点，一部老百姓自己的电视剧。该剧在云南的电视历史上创造了四个第一：一：第一部运用云南各地方言进行对白的电视剧二：第一部大型电视系列室内剧，共52集三：第一部全部用本地演员，本地作家创作，本地导演和设备进行拍摄的电视剧四：第一部同时开通网站，运用网站和观众进行面对面沟通的电视剧《东寺街西寺巷》定位为“轻喜剧、室内剧、低成本、栏目化”。该剧在创作上以清新，明快的方言轻喜剧的表现手法，讲述昆明城市老宅院发生的种