汤姆·贝尔

《余波》根据Rhidian Brook同名小说改编，故事设定在1946年二战刚结束的德国汉堡。英军上校刘易斯奉命驻扎在这座城市，负责重建工作，他的妻子瑞切尔以及11岁的小儿子艾德蒙和他一起搬到了汉堡。

剧集的故事围绕着两家虚构的英国报社展开。一家是由女主HollyEvans(CharlotteRiley饰)工作的《先驱报》（Herald）。作为一家老派、左倾且主打严肃新闻的报纸（普遍被英国观众认为影射了现实中的《卫报》），《先驱报》在今天这个网络时代面临着销量锐减、受众缩小等问题。剧中的另一家报社则是主打八卦、民粹新闻的《邮报》（Post）。在主编DuncanAllen（BenChaplin饰）的带领下，该报靠着吸引眼球但又时刻在道德界限打擦边球的新闻不断壮大。